Skip to main content

Of languages and learnings

Junior somehow has a repulsion for writing any other language than English. And the sad part is, he doesn’t like to read or watch tamil stories. Even he doesn’t understand a bit, he watches stories on every language under the sun but not tamil. To satisfy our cribbing, he will keep them for couple of minutes and the moment we turn our head, it would’ve become either English or hindi or even Russian for that matter. Since his school started with tamil as second language from this year, we wanted him to practice writing tamil alphabets. His mom started with coaxing and finally the she-hulk had to come out to make him sit for the writing practice.

“Naama inniki tamil alphabets practice pananum. Be ready I will come in 2 mins”

Junior dutifully took his slate and chalk out and started writing. I was actually shocked and impressed at the same time, watching this from a distance. Never realized that he already knew how to write in tamil. 

Just to be sure I asked,

“Ennada ezhuthitruka”

“Amma thaana sonna..aana aavana ezhutha..adhaan ezhuthitruken”

“Wow..super…show me”

“Iru..first amma kitta thaan kaaatuven…” and started calling out for her

It looked as if he wrote only for few seconds and I was wondering how come he wrote all the alphabets in short notice. Even for the tried and tested English alphabets, it usually takes about 10 minutes. I was making mental calculation as to how many tamil alphabets he would’ve written in such short span.

“Ammmmaaaa.” Again the bellowing began. 

Finally mommy dearest came from kitchen and threw me an angry look

“ingeye thaana ukkanthitrukeenga..paaka koodatha…”

I was like “un pullayaandanaiye kelu” nu silently looked into phone.

Suddenly she started laughing loudly. 

“Enna panni vachirukaan paarunga”

“En..aana avanna ezhuthaliaya..appovay nenachen..ennada takkunu ezhuthitaanay nu..show me”

I was shocked beyond belief on seeing what was written.

The slate had the words “Ana Awana” written on it in English!!!!

Comments

Ramesh said…
Ha Ha Ha.

Children are like this. Thjey'll rebel when you force them to write or read something they don't want to. But tastes change rapidly. When the teacher tells them, they will dutifully do it. For all you know, in the next three months, he'll write Tamil alphabets easily, but refuse to do something else.Children are wonderfully unpredictable.

By the way, I hope you have hidden the broom in your house. She hulk ?? :):)
gils said…
Hehehe.. Even better. Blog hide panniten

Popular posts from this blog

Satti sutathadaa..(no offence meant to sat:) )

Padathayum titlaiyum paathutu idhu aadi maasa spl, released latenu ,thapaa thinkidaatheenga..antha sattiku pinnadi...oru peria story iruku :D last time wen had a bloggers meet in chennai mokka fwd g3,u----- heidi,billoo barani, myself and firstdream ramya all met in a restaurant suggested by the one and only heidi..mokka poda vasathiya mocha restaurant in nungambakkama select panaanga...venue selection heidina udanay billo baraniku slighta udharal...previous bloggers meetla namma heidi order panna dishesa saaptu peeeeeeeeeeeritukitu vantha ..sogam (ada nejamavay sogam thaanga :)) ninaivuku vara barani aajar aavaarangarathu kelvikuriyaa irunthichi...still medical insurance policylaam chk panitu with his will steadied...(will powera sonen...) barani made a special appearance right in time for the bill payment...now for the matter...golden rule number one for ordering any dish...Never ever try the one named chefs delight or restaurants special...sambala baaki..hike prachanai ella kadupaiy...

yes mam yes mam..8 tag full..

RTOla velapaakravanga mari...8 podu 10 podunu ipdi aniyayama tag pannitaanga G3..avangaluku aapu apruma vaikkanumnu todo list add panniten...now for d tag... Ra Raa raamaiya... ettu etta manushan vaazhva pirichikonu thalaivar paatu lyrics enakku saala porunthum...mudhal ettil..lot less physical activity...romba veladinathulaam ila..considering the amount of time i used to have...adutha eightil ozhunga padichirukanum...athuvum pannala..ennoda fav(mis)quote...i was an asteroid in a galaxy of stars in my class...perusa onnum varuthapattathillainaalum it was a very painful period for me..aduthaeight n a half has been the rosiest period of my life..enjoying each n every second of it :) start meejic... me one die hard meejic fan..languagelaam kanakkey ila..entha baashai songaanalum kekka nalla iruntha namma playlistla add aaidum..my service delivery manager's comment.."daily timesheetla oru 8 hours listening to songsnu configuration itemla potuka" :D..office veedunu paarabatcha...

I've a dream...

Ever since i saw "Maama Mia" in HBO..this song has been ringing in my head nonstop. Me a big fan of ABBA. That troupe has a cuteness in all their song..a refreshing sense of jolly music and nice n simple lyrics to top it all. I like most of their songs.."volevouzs","waterloo","I do I do","mama mia".."dancing queen" being the most favourite. But lyricswise..this one is my fav.. I feel its very positive in tone.. I have a dream, a song to sing, to help me cope with anything If you see the wonder of the fairy tale You can take the future even if you fail I believe in angels, something good in everything I see I believe in angels, when I know the time is right for me I'll cross the stream, I have a dream I have a dream, a fantasy, to help me through reality And my destination makes it worth the while Pushing through the darkness still another mile I believe in angels, something good in everything I see I believe in angels, whe...