Skip to main content

Ninaivo oru paravai...

"dei Ramu...en kannadiya enga vechen paathia?"
"oru naal paatha mathiri ithey pozhapa poachu...engayachum ethayachum vachida vendiathu..aprum theda vendiathu. Ethaiyum edutha edathula vacha thaana"
"Enda..vacha edam ethunu terinja un kita enda keka poren.Maranthu poachu nu thaana kekaren"
"Ellathiyum maranthiru..inum konja naalula paaru veetu addressa maranthutu vazhi theriama suthi kitu iruka pora. Enga ponalum pursela address vachitu po" ena nakkaladithan Ram.
"Nethu nejamavay vara vazhila theru per maranthutenda..Aprum mel veetu maamiya paathu avangaloda pesikitay veetuku vanthuten. Ipolaam marathi adigamaaidichi"
"Epovumay ethayachum poatu manasa kozhapikitay irukalla nee..athaan. Overa stress pannikaatha. Relaxeda manasa vachuko elaam automatica nyabgathula irukum. Seri naan officeku kelamabren. Kathava marakama thaapa potuko and saaptutu marakkaama mathirai potuko"

"Machi..Malar hospital doctor vanthu etho presentation kudukaraaram...polaam va" endru azhaithaan Siva. Iruvarum workshopiruku sendranar.

"Intha ulagathilaye kodumaiyana disease ethu nu sollunga papom"
Aids lenthu Cold varaikum anaithu noi galaiyum pattiyal ittanar workshop participants.
"Neenga sonnathelaam etho oru vithathula kodumaiayana noi thaan. Silathuku permanent cure iruku. Silatha control panna vazhi iruku. Neriathuku curey ila. Aana ithu elathilayum kodumaiyaana disease ethu na...Alzheimer's disease.

"Irandu manam vendum..iraivanidam ketten. Ninaithu vaazha ondru..maranthu vaazha ondru" nu cinema paatu onnu iruku. Intha disease vanthirukara patientsku antha mathiri oru setup iruntha romba vasathi. Intha diseasa en specifica kodumaiyaana diseasenu solrenna...Kashtam vara nerathula nenachu paathu santhosha pada ivangaluku nyabgangal irukaathu. Konjam konjama ellathaiyum maranthu poitu aduthavangala depend panni thaan avanga daily life irukum. Athuvum care taker seria amaiyalaina atha vida naraga vedhanai irukavay mudiathu. En kashtapadromngarathu teriamayae kashta paduvanga.

Usuala vayasangavalaku intha disease varathukkana chances romba jasthi. Intha mathiri daily vishayangala senjika kooda aduthavangala depend panni irukaravanga kitta naama romba porumaiya irukanum."

Antha doctor pesinatha athuku mela ketka mudiathavanai Ram veliye vanthaan. Andru kaalai avanga amma kita avan pesinathu ninaivukku vara.."oru vela ammakum intha mathiri problema irukumo" nu bayanthavaray veetuku sendraaan.

"Nooru aayusuda unaku. Unaku pudicha munthiri paruppu cake paniruken. Chinna vayasulenthu epo paru pudingi edupiye..ithu panalaina diwali celebrate panna maateenu adam pudippa munnalaam. Ippo thaan adhelam yosichikitay adupulenthu erakki vachen. Saapdria? ..Yenda..en azhara?? ennada achu?" endru pathariyavaaray visaarithaal amma.

Santhoshathirkaana kaaranam solla mudiyaamal kangalil kaneerodu sirithaan Ram.

Happy diwali folks :) Adutha postla meetaren.

Comments

Aarti said…
yappa.. eppadi thaan ippadi thanglishla ezhuthareengalo... paathi padichein, thirumba mudallerundu padichein... appuram veral vechchu chinna pasanga mathiri padichi mudichein... shabba!!

Antha soda pass pannungappa... :D

Happy Diwali... kulichchu... pattasu vedichchu.. saaptu ..thoongineengala?? :D
RamNarayanS said…
Superu Gils! Idhu realityai thazhuviya storynnu thaan nenaikkaraen. YadhaarthamO yadhaartham. :-)

Title sema apt. (Aside, andha paattai kaettuttukittae post panneengala? One of my "most fav ever" songs)

Happy Deepavali Sir.
RS said…
Had the 'Gils' touche'....

We take too many things for granted, until the fear of the lack of it hits us.....

Happy Diwali, Gils.
nandoo said…
nice story thalaiva!

first moonu line padicha odane...ennada nammala pathi eluthi irukaarnu nenaichen... aprom twistaayidichi...

kannaadi, car saavi, blackberry, watch, purse, office tag...ithu elaathiyum kaalila naan thedra avasthai irukkue.... athoda periya kastam sat kitte thitu vaangrathu :-)
Karthi Lollu said…
Ending sema touching.. Super gils bro :)
Ramesh said…
Struggle struggle to read :(:( Such a great post but Tinglish is so so difficult to read. What is the solution Gilsu - your trademark style should not be compromised, but I am struggling with Tinglish ....

Popular posts from this blog

Dasvidaniya - Best goodbye ever

What makes a movie tick?? If anyone has a sureshot answer to this question every movie getting released would be a Superhit isnt it. To me whether a movie goes on to become a hit or not..if you are able to relate to it..that itself is a victory for that creator. Dasvidaniya is one such movie. It got released quite sometime back and sank without a trace for obvious reasons. Happened to watch it today and here is the review :) This movie maynot be everybody's cup of tea considering that it moves at a slow pace and doesnt have feet tapping melodies or any peppy songs. Nor does it have slap stick comedy scenes which might draw repeat audience. This is one movie best watched in DVD..at your own leisure..just soaking in its pace and relishing just the same. If its Nasseruddin shah with Vaswani 3 decades back..Vinay Pathak and Ranbir Shourie are no less a pair to match wits with them. Add in the ever dependable Rajat Kapoor you've a formidable cast. Throw in a decent script and lo..yo...

Enna koduma saaar ithu!!!!

We are a group of 5 who share our apartment. Usually me and one more guy are the last to the leave the house everyday morning. Yesterday, the one who used to leave first for office, didnt come home till 11. I went to sleep after the usual book reading session at around 11.30. When i woke up i saw it was only me who was still lying on the mat while even the guy who leaves for office along with me, had already started folding his bed!! I was feeling very tired and sleepy and was in two minds whether i should take off or go late. Still managed to crawl..brushed teeth half sleeping and swtiched on the geyser. I turned back to see, suddenly it was pitch dark outside the bathroom!! Since the light was On inside, it wasnt power cut and i came out to see what was wrong. The guy who folded his bed, had moved to the hall and was again asleep!! Then only i noticed, it was dark outside the balcony too!!! I checked the time. It was 3AM!!! BOOOOHOOOOOOO!!! SOB SOB SOB!!! That useless guy afterwards ...

Vidugathaya...intha vaazhkkai.....

Disci: Idhai padichitu adikalaam varapdaathu..no violence..ethaanalum pesi theethukanum...okay... thonnooru thadava paavam panna.. naapathanju thadava maatipaanga... (90 times paavam panna 45 times maatipaanga) why? midnite..12 o clock...intha mathiri oru kelvi kettu en ennoda thookam mattum disturb aganaum... enna oru nalla ennam...hehehee P.S: ethukum safe sideuku...answer neenga first solveengalam...naan seriya thappanu solvenaam.... P.S.S: thuparavangalukaga thaniya oru sitey iruku...u can make use of it.... thuppum idam heheheeee..... Ans: Sin 90 = Cot 45 seri seri...unga aarvam enaku puriyuthu...mount roadla yaaro sila vaikarennu sonengalay..athalaam naan remind panna virumbala....